Tag: língua portuguesa

África caminha para ter maioria de falantes da língua portuguesa

África caminha para ter maioria de falantes da língua portuguesa

Photo by Trevor Cole on Unsplash O Brasil é hoje o país com o maior número de falantes da língua portuguesa no mundo. A cada dez falantes do idioma, oito são brasileiros. Isso acontece, principalmente, pela grande população do país, que tem hoje aproximadamente 210 milhões de habitantes.  Porém, essa realidade tende a mudar nos próximos anos. A tendência é…

Dia Mundial da Língua Portuguesa é definido como 5 de maio

Dia Mundial da Língua Portuguesa é definido como 5 de maio

O dia 5 de maio recebeu a chancela da UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura), para ser oficializado como o Dia Mundial da Língua Portuguesa. A data já havia sido instituída pela CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa), em julho de 2009, e comemorada por essa comunidade desde então. A proposta para…

Palavras aportuguesadas: uma incorporação à cultura nacional

Palavras aportuguesadas: uma incorporação à cultura nacional

Photo by Berkeley Communications on Unsplash O estrangeirismo é um fenômeno comum que faz parte da tradição linguística dos países, independentemente de sua localização geográfica. O intercâmbio de pessoas de diferentes tradições e as múltiplas informações que correm rapidamente neste mundo digital acabam por facilitar a geração de novas palavras que acabam registradas nos dicionários. Aqui no Brasil, esse evento é conhecido como…

Diferenças do português do Brasil e de Portugal

Diferenças do português do Brasil e de Portugal

Photo by Diego García on Unsplash O português é a língua oficial de nove países, incluindo o Brasil, localizado na América do Sul e Portugal, na Europa. Sim, trata-se da mesma língua, temos muitas semelhanças, mas também algumas diferenças curiosas. A localização geográfica e as influências de outros povos ajudam a entender que, apesar de oficialmente falarem o mesmo idioma, cada país tem…

Relações diplomáticas entre Brasil e Rússia completam 190 anos

Relações diplomáticas entre Brasil e Rússia completam 190 anos

O mês de outubro marca o aniversário das relações diplomáticas entre Brasil e Rússia, que no último dia 3 completou 190 anos. A aproximação entre os dois países começou oficialmente em 1828, e, no ano de 2002, foi elevada ao patamar de parceria estratégica. O Brasil foi o primeiro país da América do Sul a estabelecer relações oficiais com os…

Os sotaques brasileiros e expressões regionais

Os sotaques brasileiros e expressões regionais

Photo by Shot by Cerqueira on Unsplash O Brasil é formado por 8,5 milhões de km² de extensão territorial, divididos em cinco regiões, 27 Unidades Federativas, incluindo o Distrito Federal, onde se situa a capital, Brasília. São mais de 200 milhões de habitantes e apenas um idioma oficial: a língua portuguesa. Há quem diga, porém, que não se trata de…

15 curiosidades da língua portuguesa

15 curiosidades da língua portuguesa

A língua portuguesa é de uma beleza e uma riqueza inegáveis. Mas não é só isso. O idioma, falado por mais de 250 milhões de pessoas em várias partes do mundo, tem muitas situações excêntricas que se revelam na linguagem escrita ou falada. Listamos aqui 15 curiosidades interessantes sobre a nossa língua portuguesa. Veja abaixo: Nove países Os nove países…

Os países no mundo que falam a língua portuguesa

Os países no mundo que falam a língua portuguesa

O Brasil, único país na América do Sul em que a língua portuguesa é a oficial, está rodeado de países cuja língua materna é o espanhol – isso se explica pela colonização portuguesa e espanhola, respectivamente. Embora o Brasil seja imenso e tenha uma população de mais de 200 milhões de habitantes, fica para os brasileiros um ligeiro sentimento de…

15 palavras da língua portuguesa que caíram no esquecimento

15 palavras da língua portuguesa que caíram no esquecimento

O tempo passa, as gerações vão mudando e junto com as transformações em nossa sociedade a língua portuguesa, seja ela falada ou escrita, sofre mudanças significativas. Algumas palavras mudam sua forma de escrita, outras simplesmente caem em desuso e deixam de existir, ganhando uma substituta. O grande exemplo dessa história toda está nas gírias. Uma coisa é fato. O que…

5 dicas para escrever um texto que comunica

5 dicas para escrever um texto que comunica

É bem provável que você já tenha ouvido em algum momento da vida que escrever é uma arte que necessita de inspiração. Se ouviu, esqueça. Pode até existir um fundo de verdade nessa afirmação, entretanto um texto precisa muito mais de transpiração por parte do redator do que inspiração. É isso mesmo. Dá até para arriscar uma proporção de 90%…

gama-branco

A Gama! surgiu da iniciativa de profissionais do mercado de tradução que, após 10 anos de experiência na coordenação de projetos de tradução escrita e interpretação simultânea, perceberam a carência do mercado por uma agência que seguisse padrões internacionais na qualidade dos serviços prestados e no relacionamento com o cliente – não importando onde o cliente esteja.

+55 11 2081-0447

 Envie um e-mail

2023 © Gama! Traduções e Interpretações. Política de Privacidade | Termos de Uso