Photo by Guilherme Stecanella on Unsplash São Paulo completou 466 anos no último dia 25 de janeiro. E o desenvolvimento da cidade que se tornou a maior da América Latina passa, necessariamente, pela língua e suas peculiaridades. Sim, é possível dizer que São Paulo tem um idioma à parte, com sotaques e características únicas, que podemos chamar de paulistanês. Quando fazemos uma retrospectiva…
Photo by Element5 Digital on Unsplash 2020 ficará marcado na educação brasileira como o ano da inauguração da primeira escola pública de ensino em tempo integral e bilíngue (português e inglês). A iniciativa, inédita no Brasil, é do Governo do Estado do Maranhão, por meio da Secretaria da Educação. De acordo com informações do governo, num primeiro momento, a unidade educacional vai atender…
Photo by Harvey Enrile on Unsplash A Tailândia é um dos destinos mais procurados por turistas do mundo todo. São cerca de 15 milhões de turistas por ano. Não por acaso. O país localizado no sudeste asiático destaca-se pelas lindas praias e beleza natural ímpar, povo acolhedor e sempre sorridente, além da vasta riqueza cultural. Tudo o que um viajante deseja encontrar, não…
Photo by Trevor Cole on Unsplash O Brasil é hoje o país com o maior número de falantes da língua portuguesa no mundo. A cada dez falantes do idioma, oito são brasileiros. Isso acontece, principalmente, pela grande população do país, que tem hoje aproximadamente 210 milhões de habitantes. Porém, essa realidade tende a mudar nos próximos anos. A tendência é…
Já falamos aqui neste blog da Gama! Traduções e Interpretações de curiosidades e fatos relacionados a diversas línguas, como dinamarquês, holandês, finlandês, mandarim, hindi, árabe, entre outros. Desta vez, vamos conhecer um pouco mais da língua turca, a oficial da República da Turquia. Então confira abaixo cinco curiosidades que separamos sobre o turco: 1. 80 milhões e 20º lugar O…
Entre os dias 2 e 27 de setembro de 2019, acontece em todo o Brasil a primeira edição da Olimpíada de Inglês. O objetivo da iniciativa é democratizar e incentivar o aprendizado da língua inglesa entre os jovens do país. As inscrições estão abertas e podem ser feitas no site oficial www.olimpiadadeingles.com. O evento é totalmente gratuito e vai premiar,…
No dia 21 de dezembro de 2015, um incêndio de grandes proporções tomou o Museu da Língua Portuguesa, inclusive vitimando o bombeiro civil Ronaldo Pereira da Cruz. O fogo invadiu rapidamente os três andares mais a cobertura no prédio instalado na estação da Luz, na capital paulista, causando estragos enormes ao edifício e seu conteúdo multimídia. Segundo os bombeiros, a…
Photo by Michael Parulava on Unsplash É praticamente impossível calcular quantas línguas desapareceram na história recente, mas o fato é que esse fenômeno vem ocorrendo. Não por acaso este ano de 2019 foi declarado pela ONU, Organização das Nações Unidas, o “Ano Internacional das Línguas Indígenas”. O objetivo é dar uma atenção especial e preservar a cultura dessas línguas, que…
Photo by Ozgu Ozden on Unsplash A Finlândia é um país com 5,5 milhões de habitantes, dos quais 1,9 milhão presentes na região metropolitana. São 18 habitantes por quilômetro quadrado. O quinto maior país da Europa Ocidental é altamente desenvolvido. Não por acaso. 100% da população é alfabetizada, e o elevado padrão de educação, bem como seguridade social e sistema…
Photo by Max Adulyanukosol on Unsplash A Dinamarca é conhecida por ser um país rico não só do ponto de vista econômico, mas também na cultura, tradição e diversidade. Você sabia, por exemplo, que os dinamarqueses estão entre os povos mais felizes do mundo? Ou que Rainha Margrethe II é respeitada por sua intelectualidade e habilidade artística, inclusive no campo da tradução? Separamos…