Promovemos el diálogo fluido entre las partes
Nuestros intérpretes (todos con estudios especializados en traducción simultánea) están aptos para acompañar y recibir a extranjeros en Brasil. Ese servicio es semejante a la traducción simultánea, pero dispensa el uso de equipamientos.
Es indicado para eventos más cortos y dinámicos, como reuniones, cenas, ferias, visitas a fábricas y oficinas, o aun para paseos turísticos.
¿Como funciona?
La dinámica de trabajo es diferente y por ese motivo requiere un profesional preparado de pensamiento ágil – de nada sirve tener solamente fluencia en el idioma.
El traductor escucha un trecho de lo que se ha hablado e interpreta el contenido a continuación, promoviendo un diálogo fluido entre las partes.
¡Experiencia Gama!
Gama! Tiene amplia experiencia en interpretación consecutiva y ya atendió a innumerables reuniones importantes y misiones.