Tag: HQ

HQ retrata língua indígena de sinais da etnia terena

HQ retrata língua indígena de sinais da etnia terena

Uma obra inovadora e pioneira traz à tona a língua indígena de sinais utilizada pelos surdos da etnia terena no formato de história em quadrinhos (HQ). Produzida por Ivan de Souza, a HQ “Sol: a pajé surda” é resultado do trabalho de conclusão do curso de licenciatura em Letras Libras, da Universidade Federal do Paraná (UFPR). De acordo com a…

A linguagem própria dos quadrinhos

A linguagem própria dos quadrinhos

As histórias em quadrinhos são grandes representações artísticas que podem tocar diferentes públicos, da criança ao adulto. Parte dessa grande capacidade está ligada à linguagem, que é bastante característica nas HQ’s, nome pelo qual também é conhecida, já que combina a linguagem escrita com a visual. Em linhas gerais, os quadrinhos reúnem uma boa história, bem escrita e roteirizada, e…

gama-branco

A Gama! surgiu da iniciativa de profissionais do mercado de tradução que, após 10 anos de experiência na coordenação de projetos de tradução escrita e interpretação simultânea, perceberam a carência do mercado por uma agência que seguisse padrões internacionais na qualidade dos serviços prestados e no relacionamento com o cliente – não importando onde o cliente esteja.

+55 11 2081-0447

 Envie um e-mail

2022 © Gama! Traduções e Interpretações. Política de Privacidade | Termos de Uso