Oscar 2021: chinesa faz história na maior premiação do cinema

A 93ª edição do Oscar, a premiação mais importante do cinema em Hollywood, anunciou a lista de vencedores das obras lançadas entre janeiro de 2020 e março de 2021. Ao todo, foram 23 categorias premiadas no último fim de semana.  O evento aconteceu em Los Angeles, Estados Unidos, com a maioria dos indicados e vencedores presentes. Porém, por conta da…

Técnicos estrangeiros atuantes no Brasil apostam nos estudos da língua portuguesa

Técnicos estrangeiros atuantes no Brasil apostam nos estudos da língua portuguesa

Photo by Nguyen Thu Hoai on Unsplash Faz pouco tempo que os comandantes do futebol brasileiro abriram uma brecha maior para a chegada de técnicos de futebol estrangeiros. Hoje em dia, os grandes clubes do país têm optado com mais frequência por profissionais com outras culturas e bagagens profissionais. Em 2019, por exemplo, o Flamengo trouxe o português Jorge Jesus, que fez história…

Línguas indígenas kaingang e nheengatú estão disponíveis em smartphones

Quando a tecnologia se une à tradição, o resultado sempre aparece. E o melhor: todos os envolvidos saem ganhando. Neste caso, os maiores beneficiados são os povos indígenas, falantes de kaingang e nheengatu, que já podem ver as tradicionais línguas em modernos smartphones, especificamente da Motorola. Assim, o usuário pode trocar tanto o teclado quanto o menu em língua portuguesa…

Pedro Bial reflete sobre modismos da língua portuguesa em quadro na web

Pedro Bial, o apresentador da TV Globo que comanda atualmente o talk show “Conversa com Bial”, lançou há pouco um interessante quadro exclusivo para a web. No chamado #PalavraDoBial, o jornalista faz reflexões sobre os modismos da língua portuguesa.  Bial elege uma palavra ou termo que está em grande notoriedade no momento, sobretudo na internet, e fala com propriedade a…

Os idiomas presentes na temporada 2021 do Mundial de F1

A temporada 2021 do Mundial de F1 começou no último fim de semana, para a alegria dos entusiastas do esporte a motor nos quatro cantos do mundo. Um dos maiores eventos esportivos do planeta, que tem o inglês como idioma central, já que conta com pessoas do mundo todo, terá neste ano um total de 23 etapas, a maior da…

HQ retrata língua indígena de sinais da etnia terena

Uma obra inovadora e pioneira traz à tona a língua indígena de sinais utilizada pelos surdos da etnia terena no formato de história em quadrinhos (HQ). Produzida por Ivan de Souza, a HQ “Sol: a pajé surda” é resultado do trabalho de conclusão do curso de licenciatura em Letras Libras, da Universidade Federal do Paraná (UFPR). De acordo com a…

A origem da linguagem ainda é um mistério para a ciência

A origem da linguagem ainda é um mistério para a ciência

Photo by Volodymyr Hryshchenko on Unsplash Alguns assuntos são verdadeiros mistérios e, assim, difíceis de desvendar. A linguagem, por si só, é um tema altamente complexo, independentemente do tipo que usamos, seja escrita, por sinais ou mesmo falada. Mais complexo ainda é saber a origem da linguagem. Pouco sabemos sobre o surgimento da linguagem dos seres humanos.  Nem a própria…

Curiosidade: a diferença dos dias da semana em português e espanhol

Curiosidade: a diferença dos dias da semana em português e espanhol

A língua portuguesa e a língua espanhola derivam do latim, ou seja, possuem a mesma raiz. É por isso, inclusive, que guardam algumas boas semelhanças – quem ao menos uma vez na vida não arriscou um portunhol?  Mas, quando observamos os dias da semana dessas duas línguas, notamos algo bastante curioso. Neste caso em específico, são completamente diferentes. Em espanhol,…

Línguas exóticas para aprender online por aplicativo

Línguas exóticas para aprender online por aplicativo

Para os brasileiros, quando se fala em aprender um novo idioma além da nossa língua materna, o português, o mais comum é se dedicar ao inglês, espanhol ou francês. Hoje em dia, porém, com a grande oferta de cursos online disponíveis na internet, por meio de aplicativos é possível descobrir novas possibilidades e estudar idiomas bem menos tradicionais, ou mesmo…

Tsakoniano: a antiga língua europeia que segue viva na Grécia

A Grécia é um país incrível. E se você um dia for visitá-lo e chegar ao vilarejo de Pera Melana, nas montanhas ao sul da península do Peloponeso, ouvirá uma língua pouco comum, chamada tsakoniano, com mais de 3 mil anos. A língua tem futuro incerto, e corre sérios riscos de desaparecer. Mas existe um grupo de pessoas disposto a…