Tag: coreano

Conheça os idiomas presentes na Copa do Mundo 2022

Conheça os idiomas presentes na Copa do Mundo 2022

Foto: Rhett Lewis https://historyofsoccer.info A espera acabou. A tão aguardada Copa do Mundo 2022 começa no próximo dia 20 de novembro (domingo), no Catar, e vai até 18 de dezembro, dia da grande final. Esta será a primeira vez que o Mundial será disputado no Oriente Médio, e a última com 32 seleções, já que em 2026, serão 48 equipes…

Netflix: surdos vão ganhar descrições de áudio em 10 línguas

Netflix: surdos vão ganhar descrições de áudio em 10 línguas

Recentemente, a plataforma de streaming Netflix anunciou uma novidade que vai incluir ainda mais os surdos em seus serviços. A companhia vai expandir as traduções em todo mundo nos recursos audiodescrição (AD) para cegos, legendas para surdos ou deficientes auditivos (SDH) e dublagem. A partir daí, mais pessoas deficientes terão a possibilidade de assistir filmes, séries e programas produzidos em…

Duolingo desenvolve novos recursos para ensino de idiomas não derivados do latim

Duolingo desenvolve novos recursos para ensino de idiomas não derivados do latim

A plataforma de ensino de idiomas Duolingo anunciou recentemente novos recursos para facilitar o aprendizado de seus alunos. A ideia é tornar mais dinâmico os estudos de idiomas que não são derivados do latim, ou seja, que apresentam um sistema de organização diferente do qual estamos habituados. Neste caso, o time Duolingo desenvolveu um novo recurso que recorre à gamificação…

Duolingo mostra os idiomas mais estudados no Brasil e no mundo

Duolingo mostra os idiomas mais estudados no Brasil e no mundo

Recentemente, a plataforma mundial de estudos de línguas Duolingo divulgou seu relatório de 2021, que mostra dados interessantes do Brasil e do mundo relacionados aos idiomas. O documento traz as últimas tendências linguísticas e comportamentos dos alunos com base em informações de mais de 500 milhões de alunos. De acordo com o material do Duolingo, que oferece mais de 100…

Saiba as principais diferenças entre japonês, coreano e chinês

Saiba as principais diferenças entre japonês, coreano e chinês

Photo by chuttersnap on Unsplash O que japonês, coreano e chinês têm em comum? Todas são línguas de países que estão dentro do continente asiático. Essencialmente, essa é a grande semelhança, além das formas visuais, é claro. Porque quando as três línguas são analisadas com um pouco mais de atenção, fica evidente que integram universos linguísticos completamente diferentes. Sim, japonês…

Como a língua influencia nas artes nos dias de hoje?

Como a língua influencia nas artes nos dias de hoje?

Photo by Kon Karampelas on Unsplash A arte, em sua essência, sempre teve a função de reunir diversas culturas e perspectivas e, nos últimos anos, com a globalização e o fácil acesso à internet, a popularização de países fora dos já tradicionais eixos culturais, como EUA, França, Alemanha e Espanha vêm crescendo cada dia mais. A forma de consumir materiais…

Parasita: filme coreano faz história na festa do Oscar

Parasita: filme coreano faz história na festa do Oscar

A tão badalada festa do Oscar, a maior premiação do cinema mundial, teve um protagonista diferente neste ano de 2020. O filme sul-coreano Parasita foi a grande estrela no glamoroso evento, que tradicionalmente eleva as produções de Hollywood, ou seja, produzidas em inglês, o idioma considerado universal. Pela primeira vez na história um filme falado em outra língua que não…

Paulistanês: o sotaque típico da cidade de São Paulo

Paulistanês: o sotaque típico da cidade de São Paulo

Photo by Guilherme Stecanella on Unsplash São Paulo completou 466 anos no último dia 25 de janeiro. E o desenvolvimento da cidade que se tornou a maior da América Latina passa, necessariamente, pela língua e suas peculiaridades. Sim, é possível dizer que São Paulo tem um idioma à parte, com sotaques e características únicas, que podemos chamar de paulistanês. Quando fazemos uma retrospectiva…

As 10 línguas mais difíceis de aprender

As 10 línguas mais difíceis de aprender

Você que deseja estudar um novo idioma, já se perguntou quais são as línguas mais difíceis de aprender? O FSI, Instituto de Serviço para Estrangeiros dos Estados Unidos, o qual auxilia diplomatas no treinamento de novos idiomas, elaborou uma lista com as línguas mais complexas para se alcançar a proficiência para os que falam inglês. É claro que o nível…

gama-branco

A Gama! surgiu da iniciativa de profissionais do mercado de tradução que, após 10 anos de experiência na coordenação de projetos de tradução escrita e interpretação simultânea, perceberam a carência do mercado por uma agência que seguisse padrões internacionais na qualidade dos serviços prestados e no relacionamento com o cliente – não importando onde o cliente esteja.

+55 11 2081-0447

 Envie um e-mail

2023 © Gama! Traduções e Interpretações. Política de Privacidade | Termos de Uso