Photo by Guillaume Périgois on Unsplash Pluralidade é a palavra-chave quando falamos das línguas na União Europeia. Por entender que as línguas representam um ponto importante do patrimônio cultural, o multilinguismo é amplamente apoiado em terras europeias, incluindo as autoridades. A bem da verdade é que o multilinguismo é um dos princípios fundadores da UE. A partir dela, a comunidade tem três objetivos…
O músico Gilberto Gil é o novo membro da Academia Brasileira de Letras. O artista baiano de 79 anos foi eleito para ocupar a Cadeira 20, sucedendo o jornalista Murilo Melo Filho. Eleito com 21 votos, Gil, ex-Ministro da Cultura nos governos Lula, entre 2003 e 2008, é o segundo homem negro a ocupar uma cadeira na ABL. “Gilberto Gil…
Um projeto envolvendo três universidades do Pará fez um levantamento das línguas indígenas faladas no estado. A primeira etapa de “As línguas indígenas no Pará em 2021: fraturas do contemporâneo”, que levou sete meses, encontrou 34 línguas. O resultado foi a criação de um inédito mapa interativo que apresenta informações sobre as terras e territórios indígenas, além de mais detalhes…
A Meta, empresa que controla as redes sociais Instagram e Facebook, anunciou recentemente que vai começar a notificar pessoas que publicam conteúdos inadequados, como discursos de ódio, em língua portuguesa. Essa medida, é bom dizer, já acontece para usuários dessas redes sociais em língua inglesa. E a ideia da Meta é, cada vez mais, expandir esse recurso tão importante para…
Os estudos são a base sólida para uma carreira próspera. É por isso que hoje em dia muitos profissionais buscam constantemente novos conhecimentos para trilhar caminhos de evolução pessoal e profissional. E isso passa naturalmente por estudos no exterior. Quem deseja estudar fora do Brasil terá a língua como um fator a considerar e, no caso de estudos no exterior,…
O prêmio Nobel de Literatura de 2021, maior reconhecimento a um escritor vivo em todo o mundo, já tem dono. O escolhido da Academia Sueca neste ano é o romancista Abdulrazak Gurnah, nascido na ilha de Zanzibar, na Tanzânia, e radicado no Reino Unido. Esta é a primeira vez que um autor nascido na Tanzânia ganha o famoso prêmio de…
A plataforma mundial de ensino de idiomas Duolingo anunciou que vai lançar em breve cinco novos cursos, todos com idiomas ameaçados de extinção. De acordo com a empresa, vão integrar a plataforma os cursos de maori (Nova Zelândia), crioulo haitiano (Haiti), tagalo (Filipinas), zulu e xhosa (África do Sul). Todas estas línguas, que estão ameaçadas de extinção ou são pouco…
Para os nativos da língua portuguesa, quando se fala em russo a primeira ideia que pode surgir na cabeça é de uma língua difícil, meio que inacessível. Mas, a verdade é que não é bem assim. Claro que a língua tem as suas particularidades, mas adentrar no universo do russo é descobrir um novo (e interessante) mundo. Separamos aqui algumas…
Photo by Rots Marie-Hélène on Unsplash A diversidade de línguas é uma das características do Brasil, um dos maiores patrimônios históricos que temos. E, para preservar e, também, valorizar essa riqueza, toda ação de promoção é sempre muito bem-vinda. Nesse cenário, o projeto “Sons do Sul – uma cartografia linguística” aparece como um bom exemplo, que merece atenção e aplausos.…
Photo by Thao Le Hoang on Unsplash A imigração japonesa no Brasil começou oficialmente em 1908, quando o navio Kasato Maru desembarcou em Santos (SP). Na embarcação estavam os primeiros 781 japoneses que integravam o acordo imigratório firmado pouco antes entre os dois países. Os primeiros imigrantes japoneses que chegaram ao país tiveram enormes dificuldades para se adaptar à nova cultura brasileira, tão…